FAST DEV 24
UA
Посібник · сайти мовних шкіл і навчальних центрів · перевірено 4 жовтня 2026

Сайт мовної школи й репетитора: шість прикладів з українських міст і що шукають учні та батьки

Дорослий, який вирішив нарешті заговорити англійською, і мама підлітка перед НМТ відкривають сайт школи з тими самими запитаннями. Скільки коштує місяць, скільки людей у групі, що буде з грошима, якщо курс не підійде. Я прочитав сайти шести мовних шкіл і навчальних центрів із шести українських міст і подивився, де кожен відповідає. Нижче: що я знайшов, що кажуть закони про сертифікат і оферту, і готові фрази, які можна взяти собі.

Як я перевіряв шість сайтів

Я шукав у Brave «курси англійської мови» з назвою міста: Київ, Львів, Одеса, Дніпро, Харків, Вінниця. З кожної видачі брав перший сайт місцевої школи, у якої одна адреса або кілька в одному місті. Каталоги, рейтинги, соцмережі, онлайн-школи зі сторінками під різні міста й мережі з філіями по країні пропускав. У Києві сайт школи стояв другим, у Львові третім, у Дніпрі й Харкові п’ятим, у Вінниці шостим, в Одесі дев’ятим. Перший вінницький сайт виявився філією київських курсів.

Усі шість шкіл навчають англійської, заняття з викладачем сам на сам продають усі, а дніпровська лише «в рідкісних випадках». Київська школа має кілька філій у межах міста, дніпровська й вінницька по дві адреси. Я читав код і текст головної сторінки кожного сайту та двох-чотирьох внутрішніх, харківський сайт складається з однієї сторінки. Там, де я пишу, що номер набирається після натискання, я знайшов у коді посилання tel:. Метод той самий, що в моїх розборах сайтів: школ я не називаю, нотатки стосуються сайтів, а не викладання.

Сайт мовної школи: приклади із шести міст

МістоНомер посиланням tel: на головнійАдресаГодини у видимому текстіРозмітка для пошуковиків
Київ9: чотири вгорі, п’ять унизуЛише назви семи районів, вулиць у тексті немаєЛише на сторінці контактів: пн.-пт. 9:30-21:00, сб. 9:30-18:00Загальний опис школи, без адреси й годин
ЛьвівНемає: три номери звичайним текстом унизуУнизу кожної сторінкиУнизу: пн.-пт. 11:00-19:00Місцева фірма з адресою, годинами й рейтингом; години інші, ніж у тексті
Одеса3: у шапці, у бічному меню й унизуНемає на трьох прочитаних сторінкахУнизу: пн.-пт. 10:00-21:00, сб. 10:00-17:00Загальний опис організації, без адреси
Дніпро2: перед підвалом і внизу; у шапці лише адресиДві адреси вгорі й унизуУнизу: пн.-сб. 09:00-21:00Загальний опис організації, без адреси
Харків4, усі в шапці й меню; унизу ті самі номери текстомУнизуНе названоЗагальний опис організації й запитання з відповідями, без адреси
Вінниця5: у верхньому меню, у блоці адрес і внизуДві адреси вгорі й унизуНе названо, лише «групи ранок, обід та вечір»Немає; мову сторінки в коді не позначено
МістоЦіниЛюдей у групіПерший крокСертифікатГроші, якщо курс не підійшовВідгуки на головній
КиївНа сторінці цін, усі «від»: курс для дорослих від 160 грн за 60 хв, індивідуально від 595 грнНе сказаноБезкоштовний пробний урок«офіційне підтвердження рівня та досягнень»У розмітці сторінки цін: повернення за рівень, до якого не приступали5, з ім’ям і прізвищем, без дат
ЛьвівНа окремій сторінці: курс 9900 грн, індивідуально 700 грн за 60 хв, «Ціни дійсні з 14.08.2026р.»Від 3 до 8 у відповідях, від 4 до 8 у таблиці цінТри безкоштовні пробні заняттяНа початкових рівнях довідка, на вищих сертифікатПовернення, якщо не підійшли перші три заняття; сторінка оферти порожня7, без дат
ОдесаНа сторінці цін: діти 2800 грн на місяць, індивідуально 550 грн за 60 хвНе сказаноОнлайн-тест рівняНе згаданоНе сказано4, у двох дата 2021 року
ДніпроНа головній: 260 грн за годину для дорослих, 280 грн для підлітків10-14Безкоштовний пробний урок«офіційно підтверджує досягнутий рівень»В оферті: повернення протягом двох місяцівНемає
ХарківНа головній: 2200 грн на місяць, діти 1900 грн, індивідуально 700 грн6-8Безкоштовне тестування«підтвердження ваших знань»Не сказаноНемає
ВінницяНа головній: дорослі 2400 і 3050 грн на місяць, діти від 1900 до 3020 грн«від 6 учнів», без верхньої межіБезкоштовна консультація й визначення рівняНе згаданоОкрема сторінка: до старту курсу 100%, після старту нічого6, без дат

Шість головних і тринадцять внутрішніх сторінок прочитано 4 жовтня 2026 року з коду, який надіслав сервер кожного сайту, без роботи скриптів. Закоментований код, скрипти й стилі я не рахував. «Розмітка» тут означає код для пошуковиків (schema.org), якого відвідувач на екрані не бачить. Форм я не надсилав і тестів не проходив.

Підсумок: номер, який набирається одним дотиком, є на 5 сайтах із 6, угорі сторінки на 4 з них; львівський пише три номери звичайним текстом. Вулицю й номер будинку у видимому тексті дають 4 із 6, київський називає лише райони, одеський адреси не дає зовсім. Години роботи на головній пишуть 3 із 6, київський лише на сторінці контактів. Ціни є на всіх шести сайтах, на головній у 3 із 6. Скільки людей у групі, числом пишуть 4 із 6, вінницький лише нижню межу. Безкоштовне пробне заняття обіцяють 3 із 6. Що буде з грошима, якщо курс не підійде, пишуть 4 із 6. Сертифікат згадують 4 із 6, два з них як офіційне підтвердження рівня. Відгуки на головній мають 4 із 6, дату біля відгуку лише одеський. Розмітку місцевої фірми з адресою має 1 із 6, і години в ній інші, ніж у тексті.

Номер і адреса: куди прийти на пробний урок

Перед першим дзвінком людина хоче знати, чи далеко їй їздити двічі на тиждень. Вінницький і дніпровський сайти пишуть обидві адреси вгорі сторінки й унизу, вінницький ще й підказує орієнтири поруч.

У видимому тексті київської головної й сторінки контактів стоять лише сім назв районів і станцій: Оболонь, Позняки, Троєщина та інші. Вулиці є тільки в службових підписах коду, які екран не показує. Одеський сайт адреси не дає на жодній із трьох прочитаних сторінок. Якщо заняття в класі є, адреса з поверхом і входом заощадить батькам дзвінок.

З номером інакше. Львівський сайт пише внизу три номери, але жоден не набирається натисканням: їх доведеться переписувати вручну. Дніпровський у шапці показує дві адреси й жодного номера, перший номер посиланням стоїть лише перед підвалом. Посилання в коді виглядає так: <a href="tel:+380[ваш номер]">. На всіх прочитаних сторінках номер у посиланні збігся з номером на екрані. Після кожної зміни сайту натисніть його один раз на справжньому телефоні.

Ціна: за годину, за місяць чи за курс

Ціни дають усі шість, але порівняти їх важко: кожна школа рахує по-своєму. Дніпровська пише ціну за годину, 260 грн для дорослих, а поруч кількість годин курсу. Харківська й вінницька вказують ціну за місяць: 2200 грн у Харкові, 2400 і 3050 грн у Вінниці залежно від кількості занять. Львівська дає ціну курсу, 9900 грн за 30 занять по 80 хвилин. Київська пише ціну заняття, місяця й курсу, але всі числа починаються зі слова «від».

Найкорисніше зробив львівський сайт: під таблицею стоїть рядок «Ціни дійсні з 14.08.2026р.». Учень бачить, що таблицю оновили до осіннього набору.

Одеська сторінка цін обіцяє над таблицею пакетів «заощаджуй до 30%». У самій таблиці індивідуальне заняття онлайн коштує 550 грн, а в пакеті з 16 занять 510 грн за заняття. Число в заголовку має бути тим самим, що в таблиці під ним.

Одне число в одному місці

Чотири сайти з шести мають ту саму ваду: два різні числа про одне. На київському сайті опис головної для пошуковика каже «Досвід 17 років». Текст сторінки цін пише «Досвід викладання - 20 років!», а опис тієї самої сторінки для пошуковика «Досвід викладання - 25 років!». Хто бачить у видачі одне число, а на сайті інше, сумнівається й у решті.

Львівський сайт у відповідях на запитання пише «Групи від 3 до 8 осіб», а в таблиці цін «Група від 4 до 8 осіб». Унизу кожної сторінки години «Пн.-Пт.: 11:00-19:00», а в розмітці для пошуковиків інші: з понеділка до четверга з 10:00 до 20:00, у п’ятницю до 19:30 і в суботу з 10:00 до 14:00. Там само розмітка повідомляє рейтинг 5.0 за 20 відгуками, а текст головної каже «4.9 Оцінка по відгуках у Google».

Одеська головна набирає дітей у групи «6-8 / 9-11 / 12-15 років», а форма запису на тих самих сторінках пропонує 12-14 років. Харківська головна в одному місці пише про групові курси на 4 місяці, а в картці ціни «Тривалість курсу - 4-5 місяців». Змінили вік груп чи тривалість курсу: правте всі місця разом.

Група, пробний урок і рівень

Розмір групи для дорослого, який соромиться говорити, важить не менше за ціну. Числом його пишуть чотири сайти, і розкид великий: у Харкові «Чисельність групи 6-8 осіб», у Дніпрі «Група: 10-14 учнів». Вінницький пише «В групах від 6 учнів», тобто називає лише нижню межу. Київський і одеський числа не дають.

Безкоштовне пробне заняття обіцяють три сайти, і дніпровський ще й розписує, що буде на ньому, у п’ять кроків. Одеський пропонує онлайн-тест на п’ять хвилин, харківський безкоштовне тестування, вінницький консультацію з визначенням рівня.

На львівському сайті тут розбіжність. Головна обіцяє «Три безкоштовні пробні заняття в групі», а у відповідях на запитання сказано, що за перші три заняття можна повернути кошти, а «Після 3-ох занять кошти не повертаються!». Безкоштовні ці заняття чи оплачені з правом повернення, не видно.

Пропущені заняття й повернення грошей

Курс на кілька місяців оплачують наперед, тому батьки питають, що буде, якщо дитина захворіє. На київській сторінці цін видно запитання «Чи можливе повернення коштів?», а відповіді в коді, який надіслав сервер, стоять лише в розмітці для пошуковиків: курс можна розбити на дві-три частини, «Ви можете повернути кошти за рівень, до якого ще не приступали», а навчання можна заморозити до шести місяців. Вінницький має окрему сторінку правил повернення: до старту курсу повертають усю суму, а «Після старту курсу повернення не здійснюється.». Обидві відповіді зрозумілі ще до оплати.

Дніпровська головна в переліку того, що входить у ціну, пише: «Відпрацювання пропущених занять - таким чином ваші кошти не пропадають». За офертою про пропуск треба попередити щонайменше за 24 години, замість заняття учень отримує матеріал і консультацію на 30 хвилин, не більше чотирьох за рівень, а ще «Пропущені заняття, які проводяться особою з рівнем носія мови, не відпрацьовуються.». Одне речення з цими умовами поруч з обіцянкою на головній запобіжить суперечкам. Одеський і харківський сайти про пропуски й повернення на прочитаних сторінках не пишуть.

Сертифікат і обіцяний результат

Сертифікат згадують чотири сайти. Львівський пояснює найчесніше: «На початкових рівнях видаємо довідку, на вищих - сертифікат.», і лише тому, хто виконав вимоги програми. Харківський обіцяє «Сертифікат після закінчення курсу - підтвердження ваших знань». Київський пише про сертифікат школи: «офіційне підтвердження рівня та досягнень», дніпровський обіцяє сертифікат, «що офіційно підтверджує досягнутий рівень англійської мови». Що закон каже про документ після курсів, нижче.

Два сайти обіцяють і сам результат. Харківський пише «Викладаємо англійську з нуля та гарантуємо результат.» і ще двічі повторює, що гарантує результат у будь-якому форматі, вінницький обіцяє «гарантований результат». Що буде, якщо рівень не виріс, жоден не пояснює. Конкретне обіцяти безпечніше: підсумковий тест у кінці рівня і повторний рівень зі знижкою для тих, хто його не склав, як у дніпровській оферті.

Застарілі рядки

Підліток, який цього року складає іспит, шукає НМТ. Дніпровський і харківський сайти пишуть лише НМТ, київський і львівський обидві назви. Одеський і вінницький пишуть тільки «ЗНО», і читач може вирішити, що програму давно не оновлювали.

Угорі кожної сторінки львівського сайту в жовтні досі висить «Акція до 05 вересня 2026р.!», а текст головної згадує курси, які працюють «У час пандемії». Дніпровська головна запрошує: «Забронюйте подорож до Англії з 28.11.25 по 11.12.25». Банер з датою треба знімати того самого дня, коли дата минула, або ставити на сайт рядок без дати.

Відгуки

Відгуки на головній мають чотири сайти. Київський показує п’ять з ім’ям, прізвищем і рівнем, без дат. Львівський показує сім: шість підписано назвою закордонного університету, сьомий посадою офіс-менеджерки самої школи. Вінницький показує шість без дат, один із них згадує карантин. Дату біля відгуку ставить лише одеський сайт, і обидві дати з 2021 року.

Відгук із датою і місцем, де його залишили, показує, що школа працює й зараз. На сайтах, які роблю я, з’являються лише справжні слова справжніх учнів і батьків, з іменем, на оприлюднення якого вони погодилися, і місцем, де їх залишили. Вигаданих відгуків не буде, навіть якщо порожньо.

Що бачить пошуковик

Розмітку місцевої фірми з адресою має лише львівський сайт. Чотири інші описують себе загальним описом організації без адреси, вінницький не має розмітки зовсім і не позначає в коді мову сторінки. Школі з кількома адресами варто розмітити кожну філію з її годинами.

На українській сторінці цін одеського сайту стоять кнопки «ПОДОБРАТЬ КУРС», «ЗАПИСАТЬСЯ» і «ПОЗВОНИТЬ», у формі після тесту поле «Имя *», а дні тижня закінчуються російським «Вс». Там само поле «Виберіть семестр» пропонує п’ять однакових варіантів «__.__.____» замість дат. Харківська картка ціни пише «2200 грн / мес.», а вінницька таблиця двічі «Формються групи відповідно до рівня занань». Мовна школа продає саме мову, і такі рядки помічають першими.

Дніпровський сайт пише про себе «Єдині офлайн-курси англійської в Дніпрі» і «Вибір №1 у Дніпрі за результатами опитування!», не кажучи, що це за опитування. Число, яке можна перевірити, переконує краще.

Що кажуть закони

Дві норми прямо стосуються того, що мовна школа пише на сайті.

  • Закон «Про освіту», стаття 8, частина третя. Неформальною закон називає освіту, яка здобувається, як правило, за освітніми програмами «та не передбачає присудження визнаних державою освітніх кваліфікацій за рівнями освіти», але може завершуватися присвоєнням професійних або присудженням часткових освітніх кваліфікацій.
  • Закон «Про електронну комерцію», стаття 7, частина перша. Продавець послуг в електронній комерції має забезпечити «прямий, простий, стабільний доступ» до відомостей про себе: повне найменування або прізвище, ім’я, по батькові підприємця, місцезнаходження, адресу електронної пошти, ідентифікаційний код або реєстраційний номер облікової картки платника податків.

Якщо курси не дають визнаної державою кваліфікації, сертифікат школи підтверджує те, що в ньому написано. Два сайти з шести називають свій сертифікат офіційним підтвердженням рівня. Краще прямо написати, що саме засвідчує документ, за якою шкалою рівнів і хто його підписує.

Посилання на публічну оферту я знайшов на трьох сайтах. Вінницька оферта називає підприємця й дає його реквізити. Дніпровська пише, що «Найменування Виконавця вказується при визначенні та оплаті конкретної послуги». Львівська сторінка «Публічна оферта» має лише заголовок. Відсутність рядка на сайті не означає, що в школи немає договору чи реєстрації: їх можуть давати на місці. У вінницькій оферті акцепт відбувається «шляхом оплати послуг або подання заявки на участь у курсах», тобто згодою з офертою вважається вже заявка на курс. Чи підпадає під статтю 7 саме ваш сайт, наприклад, коли ви приймаєте оплату онлайн, і як писати реквізити й умови оферти, звірте з юристом.

Готові фрази, які можна взяти собі

Це шаблони. Замініть усе у квадратних дужках на те, що є правдою про вашу школу, а рядок, який не про вас, видаліть.

ДеФраза
Перший рядокАнглійська для дорослих і дітей від [вік] років у [район, місто] й онлайн. Запис на пробне заняття: [номер].
Адреса[Вулиця, будинок], [поверх, вхід], біля [орієнтир].
ГодиниАдміністратор на зв’язку з понеділка до п’ятниці з [година] до [година], у суботу з [година] до [година].
ЦінаГрупа: [сума] грн на місяць, [кількість] занять по [хвилин] хвилин. Ціни діють з [дата].
ГрупаУ групі від [число] до [число] людей одного рівня.
Пробне заняттяПерше заняття безкоштовне: визначимо рівень і підберемо групу.
ПропускиПропущене заняття можна відпрацювати, якщо попередити за [години] годин, не більше [число] за рівень.
ПоверненняДо старту курсу повертаємо [частка]. Після старту [умови].
СертифікатПісля підсумкового тесту видаємо сертифікат школи про рівень [рівень] за шкалою [шкала].
Відгук«[Слова учня]» [ім’я], [місяць і рік], на [платформі].

Як я роблю сайт для мовної школи

Односторінковий сайт із цінами, розміром групи, адресою й кнопкою дзвінка коштує 50 $. Багатосторінковий, з окремими сторінками для курсів, цін, викладачів, умов і контактів кожної філії, коштує 75 - 150 $. Запис на пробне заняття через календар на сайті додає 50 $. Редизайн сайту, який у вас уже є, коштує 100 - 150 $. Точну суму ви отримаєте за п’ятнадцять хвилин, до початку будь-якої роботи. 24 години починаються з мого листа, де я підтверджую, що маю все: погоджений обсяг, ваш логотип, тексти, фото й контакти.

Номер набирається одним дотиком, і кожна філія має свою адресу й години. Ціна стоїть одним числом поруч із кількістю занять, їх тривалістю й датою, з якої вона діє. Розмір групи, умови пропусків і повернення записані один раз і однаково всюди: на головній, в оферті й у розмітці для пошуковиків. Я публікую лише те, що правда про вашу школу. Платити потрібно тільки після того, як ви побачили готовий сайт у роботі. Якщо готовий сайт вам не сподобається, скажіть мені про це до приймання, і ви нічого не будете винні.

Свій нинішній сайт можна перевірити безкоштовно: перевірка охоплює 17 пунктів за десять секунд. Довший перелік для перевірки сайту покаже решту, а як перевірити сайт на телефоні, розписано окремо.

Подивіться, що має бути на сайті для юридичних фірм і пекарень.